她问得好笑,今晚又有之前杰克-布莱克等人的辛酸控诉,就更好笑了。
镜头回到前排,叶惟打量着艾伦,说道:“你有机会的,我喜欢你在《海底总动员》里的表演,不过要更蓝一些。”
“哈哈!”艾伦和所有嘉宾观众都见识到了叶惟名副其实的口才,这可不同都能先准备好的颁奖领奖。
先前大导演们都只有被整的份,这次是艾伦被整。这句似乎牛头不对马嘴的话幽默在于《海底总动员》是部动画片,艾伦是主角之一“多利”的配音员,叶惟说的是表演(acting)却不是配音(voice-acting),多利是一条热情乐观的蓝藻鱼,blue也意为忧郁沮丧,不“更蓝一些”是拿不到提名的,双骨可都是悲剧,看到芮被打成什么样了吗?
就在全场的笑声掌声中,典礼音乐响起连接去广告,这时洛杉矶的天空早已是夜幕。
广告回来后,娜奥米-沃茨和小罗伯特-唐尼联手出场。走向舞台前方麦克风的路上,唐尼连连地故作轻佻,沃茨像没好气又像好笑。当热烈掌声停歇,唐尼颁奖道:“现在颁发最佳视觉效果,它让我们看到外星人、体验宇宙奇景、表现慢动作或者看蜘蛛侠在城市里攀爬。”他顿了顿,“对我来说,这只是90年代中期平常的午夜。”
看着他的沃茨立时又惊讶又无奈的转头笑,全场一片失笑,渐渐才有了些掌声,唐尼微微弯身地敬礼。
如果不了解唐尼的人生故事也就没什么好笑的,他是指吸毒造成的幻觉,那时候他还是不可救药的自毁顽童明星。
“但是今天我们都可以体验这种刺激感。”沃茨辛苦的圆场。唐尼侧身背负双手,目不转睛地盯着她看。沃茨又说:“谢谢在电影中创造出视觉奇迹的幕后人员。”她强调是在电影中,唐尼翘嘴地笑。
“真讨厌那家伙。”叶惟对莉莉耳语说,莉莉白了他一眼说:“我还以为他是你偶像。”叶惟大感奇怪的样子,“他想演眼泪叔叔,你猜我怎么跟他说的?放手吧伙计,别再碰毒品了,在电影中也别。”
结果是《加勒比海盗:聚魂棺》击败《海神号》、《超人归来》获奖。
接着法国国宝级影星凯瑟琳-德纳芙和日本影星渡边谦主持引出朱塞佩-托纳多雷(意大利电影大师,《天堂电影院》、《海上钢琴师》、《西西里的美丽传说》等)以非时间顺序、印象主义手法剪的蒙太奇“50部最佳外语片”:
维托里奥-德-西卡的《擦鞋童》(1946),亚历桑德罗-阿曼巴的《深海长眠》(2004),黑泽明的《罗生门》(1950),李安的《卧虎藏龙》(2000),科斯塔-加夫拉斯的《z》(1969),费里尼的《大路》(1954),特吕弗的《日以继夜》(1973),《德尔苏-乌扎拉》,《关于我母亲的一切》,《官方说法》,《铁皮鼓》,《无主之地》……
剧院此时的安静是今晚至今之最。看着这个蒙太奇,听着哀伤的配乐,迷影人是不可能不被触动的。
叶惟浑身起了疙瘩,双目在发热泛泪,也不知哪根心弦被拨动,忽然间如此的感动,如此的谦卑,如此的热爱电影,就是想哭,就像观看该死的朱塞佩-托纳多雷的影片。
当蒙太奇结束,镜头在雷鸣的掌声中对准一区嘉宾席,每位嘉宾都在鼓掌,相邻的卢卡斯和科波拉都皱眉像要哭。
克里夫-欧文和凯特-布兰切特登台颁出了本届的最佳外语片,德国的《窃听风暴》爆冷获胜!制导编弗洛里安-亨克尔-冯-多纳斯马激动得握拳跳了起来,剧院里也一片惊呼大叫,太意外了!《潘神的迷宫》拿了三小奖输了大奖。
“噢天啊,看了托纳多雷的短片后我已经哭过一次了。”领奖舞台上,多纳斯马紧握着小金人,话声哽咽:“我从心底感谢学院给我这份荣誉,感谢索尼经典的迈克尔和汤姆把这部电影带给你们……”他谢谢一大通后,典礼音乐响起驱赶他:“最后是我妻子克里斯蒂安娜,不不!我还要说一件事,就一件事:克里斯蒂安娜,我爱你!”
嘉宾们的掌声雷动。见多纳斯马真情流露,叶惟使劲地拍着手掌,真有些他马的羡慕,妞一定着迷这样的告白……
艾伦出场搞怪后,去年的最佳男配角“爷爷”艾伦-阿金负责颁发最佳女配角!许多嘉宾都给这位老戏骨起立,叶惟等人当然最为殷切,也弥漫起紧张的气息,会结束零蛋吗?詹妮弗咬着牙:“艾丽丝!”艾丽西卡这还眼湿湿的呢。
本来《追梦女郎》的詹妮弗-哈德森是拿定这个奖的,现在却有大爆冷的可能,尤其《末代独裁》的福里斯特-惠特克预订着最佳男主角。一届四个表演奖被三位非裔演员赢得,这不是奥斯卡的做派。
“很高兴为奥斯卡颁奖。”阿金往左侧玻璃讲台前站定,冷面笑匠却没有搞笑:“今晚的盛况在我的年轻时代是不可想象的,我们所处的多元化时代创造了无限的可能性,这份宽阔的赞赏更为难得。”他的话让全场送上掌声,“以下是入围最佳女配角的多元化女演员们。”
这次没有讲述,直接是报出名字然后看片段再看提名人的反应:
《丑闻纪事》的凯特-布兰切特在抿嘴微笑,掌声一般大;《追梦女郎》的詹妮弗-哈德森笑得忐忑,掌声中有欢呼;《通天塔》的菊地凛子在咧嘴笑,掌声呼声直追哈德森。
“西尔莎-罗南,《可爱的骨头》。”阿金又念道。大屏幕中播起tlb的片段,琳茜的哈维先生家的二楼卧室焦急地寻找着线索,发现了动静的哈维先生冲向二楼。直播镜头切去,12岁的西尔莎扬嘴浅笑,嘉宾掌声非常大,还有少女的助威呼喊!
“艾丽西卡-维坎德,《冬天的骨头》。”随着阿金的话声,冬骨的片段出现在大屏幕,黄褐色的旧房车车门梯阶上,盖尔抱着她的宝宝,松了一口气的对芮说:“谢天谢地,是你,甜豆。我以为又是弗洛伊德的爸妈,那两个老东西总是盯着我,好像我做错了什么事。”镜头切去,艾丽西卡只是淡笑,看上去有点怅然,掌声呼声再次响彻。
很多观众突然才明白艾伦开场说的“告诉他们你住在一辆车里。”
此时此刻,公关人员们的各异心思可能比典礼还精彩,这里爆冷会出大事,但不爆冷更会出大事。
屏幕中是五格分割画面,五位女演员都抿着嘴,布兰切特微笑不变,哈德森已经没了笑容,像等待着生死判决,菊地凛子的神情露出明显的盼望,西尔莎也渐变面无表情,艾丽西卡像在虔诚祈祷。
阿金宣布道:“获得奥斯卡的是……”
赢家只有一个。