英国人总喜欢嘲笑那些趾高气昂，夸夸其谈的“外国雄鸡”，就好像他们迟早会在足球上得到因果报应一样，不过他们认同坎通纳是个例外。

在他身上没有夸夸其谈，也不需要什么特别照顾。在他身上，只有昂首挺胸。就好像他是这个词的化身。而且不论是拼暴力还是拼才华，他都当之无愧。

从英超发展的历程看，坎通纳对于英超的壮大、夺取第一联赛的地位起到了极大的作用。在英超开始前后，英国足球当时的疲软其实很好解释，英国俱乐部不需要什么理由去自怨自艾地审视自身，因为直到1992年坎通纳加盟利兹联的前两年，作为海瑟尔惨案惩罚措施之一的欧洲禁令才被取消。

英国足球正努力为自己正名，但当时正处于内忧外患之中——国内的守旧派会使这项运动一步步走向消亡，而外来的革新派，如天空体育为全球战略而大额资助的项目，又会带来太大的冲击，他们其实要将足球带往何处，在当时还是一个未知之数。

曼联的崛起、坎通纳如同巨星一般的降临，彻底地将英超联赛带到了一个正确合理的轨道上。从任何意义上来说，坎通纳都将成为英国足球史上举足轻重的外援。

本土与外援之间相互接受相互同化的过程需要一段磨合期。当坎通纳刚刚来到英格兰的时候，人们并不喜欢他。就算他为利兹和曼联都带来冠军，很多球迷也是一直抱有某种情绪——他们觉得这个法国人的暴烈和桀骜不驯，不是足球本身应该带来的正面价值所在。

但曼联球迷会为这种令人担心的，不可预测的风格辩护，称其为不羁，怪才。每次他踏上球场，就算是再忠实的拥护者也会担心他又做出什么自我毁灭的事情来。飞踹事件算是一个分水岭。

从那之后，坎通纳进一步进化，他在球场上变得低调内敛，但威力依然，甚至真正成为决定曼联胜负的关键。

而他回归之后给曼联连续带来联赛冠军和足总杯冠军，更是让人充分拜服在他的超级威能之下。

这个过程，刚好契合了英超的大发展浪潮。随着英超受欢迎程度和观众投入程度的增加，英超的精彩故事也随之呈指数增长，而坎通纳，已经融入了这众多的故事当中。

坎通纳已经成为传说的一部分。从令人不安的外国人到英超的宠儿，这段路程坎通纳早已完成。

他就是这个当时所需要的人物——显而易见的才华，显而易见的缺点。而因为自己独特的身份，坎通纳变成了英国足球与欧洲其他国家之间形成良好关系的催化剂，他也是帮助英国足球成为顶级足球当中现代化的代表。

尽管他没有最终夺得欧冠冠军，尽管他从来没有获得过什么金球奖，但这些并不妨碍他成为了英超的传奇人物，并且当选为英超10年最佳外援、20年最佳外援。他的魅力让人难以自控，他使无数的球迷狂热地被他吸引，追逐着他的新闻，抢着买票到球场欣赏他的风采，渴望获悉关于他的一切。

英国记者科曼说，“坎通纳是这样一个人，我们大多数人都被他征服，追随着他的足迹。”

无数的球迷因为这一点而喜欢他。“国王”因为他的王者霸气而得以加冕。

在曼联迎来他从10个月的禁赛期满回归的时候，简直就像一个球王加盟一般，盛大无比的欢迎仪式充分说明了他的受欢迎程度。

铺天盖地的报道使得整个事件成为英超时代第一次媒体狂潮。

他的复出不仅仅存在于那些大肆渲染王者归来的广告当中，同时也存在于球场。剧本是既定的：复出—完美地融入比赛—搞定—冠军。

也许，足球本身就是对坎通纳的完美解读：一个救赎的故事，从对他人的救赎到自我救赎，哪怕他曾经离开了足球，但最终足球才是他的皈依。

或者说，这是一个完美的励志故事：保持本色、刻苦训练、勇于抗争、持之以恒，胜利成功就会随之而来。

当然，这是一个征服的故事：他跨海而来、他霸气四射、他征服对手、他登基为王。