小萝莉有些哭笑不得的摇了摇头，看了眼直播间右上角这百万观众，她即想要能正常游戏，又舍不得关闭弹幕功能查看观众的弹幕吐槽，只好关掉电脑上的浏览器，掏出手机点开哔站客户端找到自己的直播间，然后放置于屏幕旁用来看弹幕。

电脑上没有了弹幕的压力，瞬间流畅了许多，虽说手机因为弹幕太多的关系，除了一卡一卡的，还有些过热发烫，但是用来看个弹幕还是没问题的。

重新运行游戏采集直播画面，郝萌为了防止再有粉丝在游戏里跟踪自己，事先遮挡好服务器列表，然后一改之前的亚服匹配，而是偷偷选了美服匹配游戏。

这次匹配倒是非常顺利的加载进了游戏，在等待游戏开始的废弃机场里，郝萌听到附近的玩家与亚服不同，他们之间的闲聊绝大多数都是英语，不过这些英语当中偶尔还掺杂着几句简单而又蹩脚的英语，听口音分明也是国人。

由于之前郝萌彻底掌握了英文这门语言，以前她还听不懂这些外国人叽里呱啦的闲聊，现在传到她的耳中再经过脑海里的词汇翻译，完全听得懂他们究竟是在谈论些什么。

比如说郝萌现在眼前聚集的一帮正在用英语闲聊的外国人。

“嗨，伙计们，你们最近玩游戏时碰到过外挂吗？上一把我开车跑毒圈遇到了一个外挂，你们猜怎么着？”

这位黄头发，一副基佬打扮的外国人在说话的同时，手上也没闲着，抡起手上的平底锅狠狠的抽了几下对面一个杀马特妹子打扮的女性角色。

这位杀马特妹子的脑袋被这平底锅拍的向后九十度扭曲了过去，然后马上复原，这位妹子若无其事的站在原地开语音用英语回答道。

“让我猜猜……你被外挂远距离一枪爆头打死了？”

角色虽然是个妹子，可是这语音分明就是个男的。

“NONONO……那个外挂竟然开了加速挂，用双脚跑的直接追上我的吉普车，然后并驾齐驱的扭头朝我喊着什么，只是他说的是龙华语，可惜我听不懂他说的什么意思，还好当时他只追着我的车跑，并没有杀我。”

一旁的郝萌刚从桌子上捡起一把十字弩，给弩箭上弦的刚好听到了这两人谈论的这个有趣的话题。

现在外挂都已经发展并猖獗到这种地步了？

徒步追吉普车？这还让其他玩家混不混了？

当下郝萌举起手中上好箭矢的十字弩，给这位外国基佬脑袋上来了一发弩箭，吸引了对方注意力后，这才用流畅标准的美式英语配上那可爱的萝莉音询问道。

“打扰一下，我很好奇那个外挂究竟说了什么，还记得他说的是什么吗？可以跟我转述一下吗？”

……

此时郝萌却殊不知因为她这一句标准又流利的英语让直播间百万观众再一次沸腾了起来。

[等等！刚刚那句英语是滑稽说的？？]

[啊？我还以为刚才是哪个外国小萝莉在游戏里开麦说话……居然是滑稽！]

[求英语大佬学神学霸们弹幕翻译一下滑稽刚刚究竟说的是啥？]

[滑稽这英语也太正宗了吧……亏我还是专门学英文的……发音比我还准确]

[厉害了我的滑稽！可以去当国际网骗了！]

[教练我要学英语！]

[emmm……现在的萝莉都这么厉害吗？这才多大英语就这么溜？]

[唉……不说了，我去撕我的英语六级证书了……]

……