下午一点,他要她进去,替他主持的会议作记录。会议进行到一半时,她抬眼一看,发现他正垂眼盯着她交叠的腿,她的身子觉得热烘烘地,赶快把叠着的脚放下来。尼可望进她眼里去,会心一笑。
会议结束后,罗兰起身正要离去,尼克却叫住了她。“我问罗斯的那些问题,你用意大利文译出来了吗?”然后他又充满歉意地一笑,补充道:“我不想崔你,蜜糖。可是我得带着那份翻译赶去意大利。”
为什么他叫她蜜糖时,她那颗愚蠢的心就硬不起来了,她痛恨地想着。“我准备好了。”她回答。
“好,你完全了解罗斯计划的内容了吗?
她摇摇头。“还没有,太技术化了。我只知道罗斯是个化学家,他住在意大利,发明了一些你很有兴趣的东西,我也知道你打算帮助他的研究,将来大量发展他的产品。”
“我该先向你解释的,你的工作就不会这么吃力的了。”他说,突然语气以变,不再轻佻,而是纯粹的公式化。“罗斯发展出一种化学物质,好像可以让合成物质,包括尼龙在内,完全防水、防火和防土。又不必改变原来物质的表面结构。如果用这种合成物质做成衣物,那几乎是穿不破的。”
他对待她就象个事业伙伴,打从他们一起工作以来,这是罗兰首次觉得轻松。“如果那种化学品真的管用,不会有什么副作用吗?”
“我知道就好了,”尼克皱着眉头承认。“不过我这趟就是去弄清事实。截至目前为止,我看到的都只有示范。我必须把样品带回来,找一家合格的实验室进行试验。问题是,罗斯是个秘密狂,他说他实在试验我。”
罗兰皱皱鼻子。“听起来他好像有点疯狂。”
“他古怪的不得了。”尼克叹口气。“他住在意大利赛托的一个小雨村里,还养了狗保护他。而他的实验室却在半英里之外的一间仓库里,一点遮拦也没有。”
“至少你看见示范了。”
“如果没有经过彻底化验,示范也没有什么作用。举例来说,他可以制造出防水的物质,可是象牛奶或果汁呢?也防得了吗?”
“可是,万一他说的都是真的呢?”
“那我们就全力开发,大量生产。”
“他也许是害怕,如果他给你样品带回来,被别的实验室分析出来,别人可能会偷走他的发明。”
“你说对了。”他笑着回答她。然后没有一点征兆,他突然一只手臂环住她,另一只抬起她的下巴。“我会从意大利给你带份礼物来,你要什么?”
“我妈妈的耳环。”她平静的回答,用力把自己抽出他的怀抱,转身走回玛丽的办公室,背后传来尼克闷不住的笑声。
看着她走开去,尼克觉得心里突然有种奇怪的、陌生的感情冒出来。有一种奇异的温柔涌上来。另他难以抵挡。她的身影令他喜悦,她的微笑令他温暖,而碰触她的感觉令他情欲不可遏制。她平静自持,而且有一种未经雕琢的世故。比其他生活中的其他女人,罗兰简直是个天真无邪的小女孩。可是她又有勇气公然反抗他,抵御他对她施加的压力。
他的笑容消失了,他正在追她,这可是史无前例的事情。他生平没追过女人。他正盯着她,把她逼到墙角,而他痛恨自己这么做,可是他又住不了手……他对她的感觉已经超过单纯的情欲了,他真心喜欢她。他欣赏她的勇气、她的固执,甚至她的理想主义。
那种不知名的情绪有掠过心头,尼克刻意把它压下去。他要她只未了她是一个漂亮的谜团。他喜欢她、渴望她,如此而已。
四点五十五分,尼克安排了一通联合加州、澳克拉赫马和德州的电话会议。玛丽告诉他一切准备就绪,尼克要她让罗兰进来作记录。
“他她正在用扩音器谈话,”玛丽向她解释。“他只需要泥巴讨论的数据记下来就行。”
罗兰走进他的办公室时,电话会议已经开始了。尼克指指他的椅子,然后站起身,让罗兰坐在他的椅子上作记录。罗兰才一坐下来,他就从背后靠上来,双手绕过她撑在桌子上,嘴唇拂过她的头发。
罗兰的自制力崩溃了。“该死,住口!”她吼了起来。
“什么?”“什么?”“什么?”三个男性的声音同时响起。
尼克靠近扩音器说:“我的秘书觉得你们说的太快乐,她要你们住口一下,她才能赶上。”
“她只要明讲就可以了嘛!”一个恼火的声音说。
“我希望你觉得满意了!”罗兰低吼一声。
“还没有。”尼克在她耳边轻笑。“不过很快就会了。”
罗兰决定让他自己去纪录,于是摔上笔记本,试着要推开椅子,却被尼克的身体顶在后面。她把头扭开去,要骂点难听的话,而他的唇迅速捉住她的,把她紧紧抵在椅背上,给了她一个深长热烈的吻,罗兰只觉得天旋地转,根本无法思考。等他终于把嘴唇移开,她浑身抖得除了瞪着他,什么也不能做。
“你觉得怎么样,尼克?”一个声音透过扬声器传过来。我觉得一次比一次好。“他哑着嗓子回答。
等电话终于结束后,尼克按下桌上一个按钮,罗兰看见通往玛丽办公室的门自动关起来。他抓住她的手臂,把她拉起来转向自己。他的嘴唇越来越靠近她的。罗兰只决梦魇一般,挣不开来。“不!”他求他。“请你不要这样子对我。”
他对手握紧她的手笔。“你为什么不坦白承认你也想要我,然后好好享受?”
“好,”她可怜希希地说。“你赢了。我想要你……我承认。”眼见他眼里闪着胜利的光辉,她的下巴又抬了起来。“当我八岁的时候,我也想要宠物店里的一只猴子。”
胜利不见了。“那又如何?”他懊恼地叹口气,松开手。
“很不幸的,我的确拥有了它。”罗兰说。“戴丝咬了我,害我在医院里缝了七针。”
尼克看起来好像不知该生气还是该大笑的样子。“我猜它是因为尼教它戴丝才药你的。”
罗兰不理会他的嘲笑。“十三岁时,我想要兄弟姐妹,所以我爸爸就再婚,让我多一个专偷我衣服和男朋友的姐姐,以及一个偷我零用钱的哥哥。”
“那跟我们的事有什么关系?”
“大有关系!”她举起手作了一个恳求的手势,却又颓然放下。“我只是想解释,我是想要你。可是我不会再让你伤害到我。”
“我不会伤害你。”
“噢,你会的。”她说,拼命想把眼泪咽回去。“你不会有意伤害我,可是你仍然会。而且你已经伤害我了。当我离开你往北去时,你正赶去赴另一场幽会。你知道你在幽会时我在干什么嘛?”
尼克把手插进口袋里,全神戒备。“不知道。你在干什么?”
“我,”罗兰咽进泪水。歇斯底里地笑了一声。“就坐在电话机旁等你的电话,替你织一件配你眼睛颜色的灰色毛衣。”她看着他,希望他能够了解。“如果我们亲密来往,你不会放入感情,可是我会。我无法把感情和情欲分开来,享受一段颠鸾倒凤的时间,然后把它忘的一干二净。我会要你在乎,因为我的确很在乎。如果我想到你和别的女人在一起,我会嫉妒得发狂。等到我知道你的确和别的女人有染,我老早受到无可治愈的伤害了。”
如果他再笑她一句,或是企图说服她。她一定会哭出来。然而他只是静静听着,她才勉强撑下去,甚至还对他微微一笑。“假设我们又过亲密交往的关系,一切结束之后,你会希望我们还是朋友吧?你说过的。”
“自然。”
“那么,既然我们已经没有亲密关系了,我们能做朋友嘛?”她抖着声音继续道:“我——我真心希望你是我的朋友。”
尼克点点头,可是没有搭腔。他只是站在那儿望着她,延伸高深莫测。
下班后,罗兰朝她的车子走去。心里在祝贺自己处事的成熟。她诚实、坦白,她拒绝了诱惑、守住原则。她做对了事情,她是比较坚强的一个。
她把手叠在方向盘上,眼泪便朴簌簌地流了下来——
转自风动网站
感谢毛毛录入